自爆という言葉はいろんなところで使われていますよね
中近東駐在経験者としてはあまり使いたくない言葉です
「自爆」=テロ行為
「自爆」=自ら爆弾をくっつけて人を巻き込んで死ぬこと
「自爆」=ネットなどで墓穴を掘ったりしたときに使う言葉
(ちょっと前にはやったみたいですが今はみませんなぁ・・)
と、こういった認識がなされているっていうところでしょうか?
英語では自爆はbomber suicide つまり「爆弾による自殺」となっていますので、自爆の「自」は当初は「自殺」の意味だったのでしょうね・・・
ところで、郵便局で「自爆」という言葉が横行していますが、この場合は
「ゆうパックなどのノルマを自腹を切って買い、結果収入減となってしまう行為」
そして・・
お中元の季節となりました 自爆の季節到来でございます
昨日は課長じきじきさっそくカタログを持っていらっしゃった
「営業はしないでいいよ」とは、このことなのか・・と改めて思います 営業はしなくていいけど、自爆はね^^; とはおっしゃってませんが、あきらかにそんな気配がただよっている渡し方でありました ハイ
もちろん、他の団地担当の女性3人はしら〜とした目つきでカタログを無視していました
ちなみに、昨日配達にそのカタログを持って行ったのは私だけです 研修どおり?に、書留のお客様にもって行きました 押し売りではありませんので、「お目通しください」程度のことを言っておいておきました 連絡先を私の携帯にしておきましたが、たぶんかかってこないだろうな〜 明日も配達のときに持っていこう 倉庫に眠って捨てられるよりはマシかもしれないし>カタログ
まぁ・・この印刷にかかる費用ってどのぐらい莫大なものなんだろう?とふと疑問にも思ったりして・・
家でカタログみてみたけど・・魅力的というのはひとつだけ・・郵便ポストの形をした焼酎!(笑) 酔っ払った夫がそれをみて「おおぉ〜バカバカしくっていいぞお〜」って言って眠りこけました・・ 私はこの入れ物だけがほしいんですけどね でも入れ物に4000円近くも払うわけにもいかない・・ ポストシリーズで企画があってもいいのになぁ・・と思う次第でございます
って・・ そういうのでたら、自爆で家中がポストだらけになるんだろーか?
中近東駐在経験者としてはあまり使いたくない言葉です
「自爆」=テロ行為
「自爆」=自ら爆弾をくっつけて人を巻き込んで死ぬこと
「自爆」=ネットなどで墓穴を掘ったりしたときに使う言葉
(ちょっと前にはやったみたいですが今はみませんなぁ・・)
と、こういった認識がなされているっていうところでしょうか?
英語では自爆はbomber suicide つまり「爆弾による自殺」となっていますので、自爆の「自」は当初は「自殺」の意味だったのでしょうね・・・
ところで、郵便局で「自爆」という言葉が横行していますが、この場合は
「ゆうパックなどのノルマを自腹を切って買い、結果収入減となってしまう行為」
そして・・
お中元の季節となりました 自爆の季節到来でございます
昨日は課長じきじきさっそくカタログを持っていらっしゃった
「営業はしないでいいよ」とは、このことなのか・・と改めて思います 営業はしなくていいけど、自爆はね^^; とはおっしゃってませんが、あきらかにそんな気配がただよっている渡し方でありました ハイ
もちろん、他の団地担当の女性3人はしら〜とした目つきでカタログを無視していました
ちなみに、昨日配達にそのカタログを持って行ったのは私だけです 研修どおり?に、書留のお客様にもって行きました 押し売りではありませんので、「お目通しください」程度のことを言っておいておきました 連絡先を私の携帯にしておきましたが、たぶんかかってこないだろうな〜 明日も配達のときに持っていこう 倉庫に眠って捨てられるよりはマシかもしれないし>カタログ
まぁ・・この印刷にかかる費用ってどのぐらい莫大なものなんだろう?とふと疑問にも思ったりして・・
家でカタログみてみたけど・・魅力的というのはひとつだけ・・郵便ポストの形をした焼酎!(笑) 酔っ払った夫がそれをみて「おおぉ〜バカバカしくっていいぞお〜」って言って眠りこけました・・ 私はこの入れ物だけがほしいんですけどね でも入れ物に4000円近くも払うわけにもいかない・・ ポストシリーズで企画があってもいいのになぁ・・と思う次第でございます
って・・ そういうのでたら、自爆で家中がポストだらけになるんだろーか?
コメント